逡巡是什么意思文言文翻译，逡巡的古汉语意思

买房热线：18089828470

“逡巡”是一个文言文词汇，其意思是想前进又不敢前进，形容做事胆怯、犹豫。在句子中可作谓语、宾语、状语，含贬义。这个词源于《楚辞·离骚》中的“进不入以离尤兮，退将复修吾初服”，表达了诗人徘徊犹豫、无法决断的情境。

在现代汉语中，“逡巡”常用来形容一个人在做决定时感到困惑、不安或顾虑重重，无法果断地迈出下一步。

逡巡的古汉语意思

“逡巡”在古汉语中的意思是想前进又不敢前进，犹豫不决。这个词通常用来形容一个人在做某件事情时，内心充满了犹豫和顾虑，无法果断地做出决定。

例如，在《楚辞·离骚》中就有“世溷浊而不分兮，好蔽美而嫉妒”的描述，其中“好蔽美而嫉妒”可以解释为“贪恋美名而嫉妒他人”，这种心理状态就可以用“逡巡”来形容。

此外，“逡巡”在《史记·项羽本纪》中也有所体现，如“富贵不归故乡，如衣锦夜行，谁知之者！”中的“富贵不归”可以理解为“想要富贵却迟迟不回来”，这种迟疑和退缩也体现了“逡巡”的含义。

总的来说，“逡巡”在古汉语中表达了一种犹豫、不决的心理状态。

逡巡是什么意思文言文翻译

“逡巡”是一个汉语成语，意思是指想前进又不敢前进，形容疑惧不决，犹豫观望。它的文言文翻译是“徘徊”。

以下是一些例句：

1. 他站在那里，逡巡不前，似乎在等待着什么。

2. 在面对困难时，他总是逡巡不决，无法做出决定。

请注意，“逡巡”这个词语在现代汉语中并不常用，但在古代文献和诗词中仍有出现。在使用时，请根据具体的语境选择合适的解释和用法。

团购电话：1⒏08982847O

逡巡是什么意思文言文翻译，逡巡的古汉语意思此文由臻房小鲁编辑，转载请注明出处！